Myslíte proto, že Anthony se neshoduje s představou vašeho otce o tom, jaký by měl být muž?
Misliš, pošto Antoni ne potvrdjuje ideju tvog oca o tome kakav èovek treba biti?
Chronické užívání falešných jmen se neshoduje s tvojí historkou o náhlém pokušení a nepromyšleném popudu.
Hronièna upotreba lažnog imena ne uklapa se u tvoju prièu... o iznenadnom iskušenju i nepromišljenom porivu.
Zjišťujou, jestli se hlas neshoduje s tím na pásce.
Proveravaju da glas nije sluèajno bio snimljen na kasetu.
Za chvíli zjistíme, zdali se neshoduje s nějakou jinou formou života.
Mogu provjeriti poklapa li se s kojom vrstom.
Ne, protože to se neshoduje s předchozími cíly.
Ne uklapa se sa prethodnim metama.
Lovecké nože, kuchyňské nože, vojenské nože, obřadní nože... 423 druhů nožů a ani jeden se neshoduje s tímhle.
Lovaèki noževi, kuhinjski, obredni... 423 vrste noževa, a nijedna ne odgovara ovoml
Řekl jsem radnímu, že jeho vize spravedlnosti se neshoduje s mou, neshoduje se s naší vizí.
Rekao sam vijeæniku da njegova verzija pravde nije i moja. Nije naša.
No Neile, možná by jsi měl říct Bruceovi, že je mi líto že se můj postoj neshoduje s jeho souhlasem.
Mozda bi trebao da kazes brucu da mi je zao nemoze bez njegovog propusta.
Poslyšte, máme otisk, který se neshoduje s žádným z otisků záchranářů.
Slušaj, ovdje imamo otisak koji ne pripada nikome iz prve pomoæi.
Který se neshoduje s tím, co ti tvrdí Ryan?
TO nije ista prièa koju Rayan prièa?
Vzhled bomby se neshoduje s ničím v mé databázi.
Mehanizam nije slican nicemu sto imam u mojoj bazi.
Neviděli, co se stalo, ale našli jsme otisk boty který se neshoduje s obětí, blízko místa odkud skočil.
Nisu vidjeli što se dogodilo, Ali našli smo otisak cipele koji ne pripada žrtvi pokraj ograde gdje je pao.
A naopak se to neshoduje s tím, co říká strážník.
A ne slaže se sa izjavom službenika.
To se neshoduje s tím, co jsi řekla.
Ovo se ne podudara sa onim što si rekla.
Jsou tu odlišné stupně palmitoleikové kyseliny a vlákno se neshoduje s bavlnou.
Ima razlièite nivoe palmitoleinske kiseline, a ni vlakna se ne poklapaju sa pamukom.
Víš, mohl bych je koupit sám, ale to se neshoduje s pravidly Jeffersonu.
Sam bih ih kupio, ali je to protiv politike.
Žádný z nich se neshoduje s urychlovačem, který byl použit při ostatních požárech.
Nijedan od njih ne odgovara akcelerantu korištenom u ostalim požarima.
A protože se krev na řetízku neshoduje s chlapem, co máme pod zámkem...
A s obzirom da se krv pronaðena na tom ukrasu za nogu ne poklapa sa Geretovom...
Když mluvíme o příšerách, žádná z těchto zombie se neshoduje s fotkou našeho vraha.
Govoreæi o èudovištima, niti jedan od ovih zombija se ne slaže sa fotografijom našeg ubojice.
Když se krevní test ze školního přijímacího řízení neshoduje s rodiči.
Analize krvi pred polazak u školu ne odgovaraju uzorku roditelja.
To co Barbie spáchal, se neshoduje s tím, kým jsme.
Mi nismo takvi kakav je Barbie.
Wilden byl v noc, kdy umřela Tobyho máma v Radley a to, co si napsal do poznámek, se neshoduje s oficiální zprávou.
Vilden je bio u Radliju one noæi kada je Tobijeva mama umrla i ono što je on napisao u svojim beleškama se ne poklapa sa zvaniènim izveštajem.
Látka, ve které byla oběť zabalena, se neshoduje s celtou na rybářově lodi.
Tkanina u koju je žrtva bila umotana se ne poklapa sa ceradom na ribarevom brodu.
Rozhodně se neshoduje s tím kousnutím.
On definitivno ne odgovara tom ujedu.
Doktoři říkali, že vnitřní mapa mého těla se neshoduje s realitou.
Doktori su mi rekli kako se unutarnja mapa mog tela ne poklapa sa stvarnošæu.
Proč nezjistíš, jestli se jejich krev neshoduje s krví tvého otce?
Zašto ne pogledaš poklapa li se njihova krv s tvojim ocem?
Vzor pláště se bohužel neshoduje s tím z místa činu.
Nažalost, profili guma ne odgovaraju onima koje smo našli na mjestu zloèina.
DNA se neshoduje s žádnou v databázi.
Nema DNK utakmica u bazi podataka.
DNA téhle Charlotte Crossové se neshoduje s tím ve složce Pentagonu.
DNK-a ove Charlotte Cross ne odgovara Pentagonovim podacima.
DNA Tima Wagnera se neshoduje s pokožkou získanou zpod nehtů Howarda Cudlowa.
ДНК Тима Вагнера се не подудара са кожом нађеном испод ноктију Хауарда Кадлоуа.
City nás přiměly k čemusi, co se neshoduje s vnímáním okolí.
Mislim da smo zbog oseæanja požurili i da to ostalima ne odgovara.
Balistika se neshoduje s případem Launy Cruzové.
Oružje nije isto kao kod gðe Kruz.
Ne, tato rána se neshoduje s jeho ostatními zraněními.
Ne, ta povreda nije u skladu sa ostalim.
Malloryho argumentem, proč vyjít ven z domu, proč se pustit do těchto velkých dobrodružství, je radost a zábava. To se ovšem tak docela neshoduje s mou vlastní zkušeností.
Malorijeva tvrdnja da su odlazak od kuće i velike avanture veseli i zabavni ne odgovara potpuno mom iskustvu.
2.4407429695129s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misliš, pošto Antoni ne potvrdjuje ideju tvog oca o tome kakav èovek treba biti? 